HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Publisher",   Search result : 821
[TREND / TOPIC]

Korean Literature: From Page to Screen

Topic   Korean Literature: From Page to Screen   2025.09.04   In the Korean film industry, the label “based on a novel” is no longer unusual. Over the past decade, films adapted from literary works have steadily reached theaters, making secondary rights sales a significant revenue stream for publishers. For filmmakers, novels are an attractive source material because they offer strong narratives and existing recognition, all within the constraints of limited budgets. As a result, adaptations have not only drawn audiences to cinemas but also reignited book sales, often sending older titles back up the bestseller lists. Since the success of adaptations such as Gong Ji-Young’s The Crucible (Changbi Publishers) and Kim Ryeo-Ryeong’s Wandeuk (Changbi Publishers), which achieved both commercial popularity and social impact, literary-based films are no longer regarded as “exceptional undertakings.” This month’s article reviews prominent examples from the last ten...
  • VOL.86 / 2025.09
[TREND / EXPORT CASE]

Paving the Way for Exports Through People-to-People Exchange

Export Case   Paving the Way for Exports Through People-to-People Exchange The export case of Don’t Worry About Me   2025.09.04   Korean picture books have recently gained worldwide attention by winning international picture book awards. In 2022, illustrator Lee Suzy became the first Korean winner of the Hans Christian Andersen Award (HCAA). Her works were translated and published in Japan, Taiwan, and France. In 2020, Wave (BIR Publishing) was selected for Taiwan’s OpenBook Good Book Awards. In 2025, Borders (Bearbooks) by Gudol (writer) and Haerang (illustrator), and Mo Story (Atnoonbooks) by Choi Yeon-Ju became the first Korean works to win France’s Prix Sorci?res. Yet many outstanding Korean picture books remain unknown abroad. With 2025 designated as the “Year of the Picture Book” in Korea, this article examines an export case of the particular picture book Don’t Worry About Me (Bombyeott Publishing).   How Don’t Worry About M...
  • VOL.86 / 2025.09
[TREND / KNOWLEDGE]

A Thriving Metamorphosis of Queer Literature

Knowledge   A Thriving Metamorphosis of Queer Literature The growth and prospects of Korean queer literature   2025.09.04   Refreshing history: joining hands with feminism   The queerness of Korean literature continues to reach new heights. Recent works published in literary magazines, almost without exception, embody a feminist consciousness and a queer-friendly stance. Novels that feature gay, lesbian, and transgender characters as central figures are also steadily on the rise. Of course, whether a work can be called “queer literature” simply because its characters are named and categorized as queer remains a question that requires ongoing reflection. Over the past ten years, however, the demographic composition of the literary world created by Korean literature has gradually shifted from cisgender heterosexuals to characters where queerness, disability, and feminism intersect. Given that the visibility of queer identities begins wit...
  • VOL.86 / 2025.09
[TREND / TOPIC]

The Reality and Prospects of K-Mystery Literature

Topic   The Reality and Prospects of K-Mystery Literature   2025.08.04   The global popularity of Korean content has spread beyond popular music (K-POP), dramas, and movies to include literature. However, Korean mystery literature is a relatively minor and lesser-known area. Yet, with the increasing attention and translations of Korean crime and mystery novels abroad, there have been comments that Korean mystery literature could be the “next Scandi Noir.” 1) In fact, Korean mysteries have been gaining prominence on the international stage, with Yun Ko-Eun’s The Disaster Tourist (Minumsa Publishing) winning the Dagger Award for Translation by the Crime Writers’ Association (CWA) in the UK in 2021. This article aims to shed light on the current state and potential of Korean mystery literature in a global context. I will look at the characteristics of works that incorporate Korean sentiment and social background, as well as notable authors.  ...
  • VOL.85 / 2025.08
[TREND / EXPORT CASE]

How Korean Essays Captured the Hearts of Japanese Female Readers

Export Case   How Korean Essays Captured the Hearts ofJapanese Female Readers   2025.08.04   Korean books in the Japanese publishing industry are more dynamic than translations from any other language. There are a wide variety of genres, including fiction, poetry, non-fiction, humanities, self-help, and learning materials, all available in a large number of titles. This is something that translators and publishers in other languages envy. This article focuses on the non-fiction (essay) genre and examines the recent trends of readers in Japan and the reasons for the popularity of Korean essays.   The “K-Healing essay” reaches Japanese readers   I Decided to Live as Me (Clay House) became a bestseller as soon as it was translated and published in Japan in late 2018. To date, it has sold over 600,000 copies, making it the best-selling essay collection of all time. This was followed by I Want to Die But I Also Want to Eat Tteokppokki (HEUN) and I Almost L...
  • VOL.85 / 2025.08
[TREND / KNOWLEDGE]

The Korean Children’s Book Association Marks its 45th Anniversary

Knowledge   The Korean Children’s Book Association Marks its 45th Anniversary Reading, sharing, and promoting books   2025.08.04   The Korean Children’s Book Association (KCBA) is an organization founded in 1980 that promotes a culture of reading among children in Korea. It marks its 45th anniversary this year. The 1970s, the period before the KCBA’s founding, was a time when human rights were severely violated in Korea, with freedom of speech and publishing being taken away amidst the oppression and repression of the dictatorship. Against this backdrop, teachers formed reading circles focused on children’s books to discover and introduce to children literature that captures Korean sentiments and culture. Then, in 1980, the KCBA was formed to carry out the campaign for children’s reading culture in earnest.The KCBA’s activities spread from teacher- to parent-oriented in the 1990s, and local clubs named “Adults Reading Children’s Books (동화읽는어른모임)...
  • VOL.85 / 2025.08
[TREND / TOPIC]

My, Your, and Our ? Last Resort

Topic   My, Your, and Our ? Last Resort The 2025 Seoul International Book Fair (SIBF) comes to a successful close   2025.07.07   View outside the 2025 SIBF     “A festival for all book lovers.” The 2025 Seoul International Book Fair (SIBF) was held for 5 days from June 18 to 22. Marking the 67th anniversary this year, approximately 530 companies (430 Korean and 100 international) from 17 countries participated in the fair, presenting various programs, including themed and special exhibitions, book talks, and seminars. Approximately 150,000 people visited the fair. General tickets were sold out even during the pre-sale period. Following is my visit to the SIBF, which has become even more vibrant with the rise of the so-called “Text Hip” phenomenon.   Gathered together by books, resonating with one another   When you reach a dead end, the last resort comes to mind. “When you are struggling or feeling lonely, wha...
  • VOL.84 / 2025.07
[TREND / SPECIAL PROJECT]

The Most Remote Place Travelers Dream Of: Antarctica

Special Project   [New Ways of Walking Through Cities ⑦] The Most Remote Place Travelers Dream Of: Antarctica   2025.07.07       If you love traveling, you must have imagined yourself slowly making your way to Antarctica. No matter where you start from, it will be a long journey, but that is why there is no other place that stimulates curiosity as much as Antarctica. Antarctica is a unique and special place unlike any other. It is a much harsher environment for sustaining life than the Arctic, which is also a polar region. That is probably why so many people have ventured toward the barren South Pole. As a place that ignites the imagination and spirit of adventure, creative works set in Antarctica are all extraordinary. Characters who awaken something unknown or experience mysterious phenomena beyond understanding appear in these works. Readers readily accept such settings simply because the story is se...
  • VOL.84 / 2025.07
[TREND / EXPORT CASE]

Translating Moon Pops and the Rise of Universal Korean Picture Books

Export Case   Translating Moon Pops and the Rise ofUniversal Korean Picture Books   2025.07.07   When I first encountered Baek Hee-na’s Moon Pops (Storybowl), I didn’t think of it as a “Korean” picture book in the narrow sense. Rather, I felt I had been given a small, poetic universe that could speak to anyone?child or adult, regardless of where they live or what language they speak. The idea of the moon melting on a hot summer night and being scooped into popsicles by a kind grandmother is not only magical?it’s universally human. It captures longing, generosity, and wonder in a way that needs no cultural translation. And this, I believe, is the quiet power of today’s best Korean picture books: they carry the ability to transcend boundaries without ever flattening their identity.   English and Korean covers of Moon Pops     As a Professor of Korean Linguistic...
  • VOL.84 / 2025.07
[TREND / KNOWLEDGE]

From Upcoming New Releases to Sales Statistics

Knowledge   From Upcoming New Releases to Sales Statistics The Korea Publishing Information System: Powering Korea’s Publishing Infrastructure   2025.07.07   What is the first place readers, bookstores, and libraries should look if they want to know about new releases coming out next month or the most popular bestsellers these days? Vice versa, what is the first thing a publisher that is about to release a new book should do if they want to publicize the book in advance to readers, bookstores, and libraries, and use the feedback to decide on the number of copies to publish or develop a marketing plan? The answer is to visit the Korea Publishing Information System.The Korea Publishing Information System is a publishing distribution platform that supports all processes from book production to distribution and sales. Since its launch in September 2021 by the Korea Publication Industry Promotion Agency (KPIPA), it has been dedicated to facilitating t...
  • VOL.84 / 2025.07
TOP