HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "School",   Search result : 432
[TREND / BOOK TRIP]

Human Acts, One Step Closer to a Painful Memory

Book Trip   [Into the Book ⑤] Human Acts, One Step Closer to a Painful Memory Historical Sites of the May 18 Democratic Uprising in Gwangju Metropolitan Area   2023.12.04   Human Acts       Some memories don’t heal. Rather than fading away over time,the memory remains, and everything else slowly wears away.     Han Kang’s novel published in 2014, Human Acts (Changbi Publishers), which won the Man Booker Prize in 2016, tells the story of the Gwangju May 18 Democratic Uprising* through the eyes of several characters. Even though more than 40 years have passed, Gwangju is a city that still remembers and mourns the pain of the May uprising in 1980, when citizens and university students stood up for democracy. The novel narrates the events of the ten days from May 18, 1980, through six characters. The writer focuses on individual emotions and pain, not politi...
  • VOL.65 / 2023.12
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Yoojin Lee

Korean Translator   Yoojin Lee   2023.11.06   Profile   Yoojin Lee is a Korean-English translator. She received her bachelor’s degree in French language and literature from Ewha Womans University. She earned her master’s degree in translation studies from the Graduate School of Interpretation and Translation at Ewha Womans University. She won the Commendation Award in fiction for translating the novel Boy Meets Girl by Kim Do-eon at the 39th Korean Literature Translation Award held by the Korean Times. She embraces a wide range of subjects, and particularly has a passion for literature, humanities and social sciences, and children’s literature. ? Contact: krazylois@naver.com   Education   ? Earned M.A. in translation studies, Graduate School of Interpretation and Translation, Ewha Womans University ? ...
  • VOL.64 / 2023.11
[INFORMATION / #K-BOOK]

#Book Fair

#K-Book   #Book Fair KPIPA Introduces K-Books for Global Publishing Markets through K-Book Platform 2023.11.06   Five-Dog Night 1. Publication Details   Title | Five-Dog NightAuthor | Chae Young-shinPublisher | EunHaeng NaMu Publishing Co., Ltd.Publication Date | 2021-07-20ISBN | 9791167370433No. of pages | 276Dimensions | 140 * 210   2. Book Intro   Se-min, a child suffering from albinism, and Hye-jung, a mother who has to protect Se-min from the world. This novel heavily depicts the road to tragedy for Se-min’s family, plagued with bullying and violence. School violence, tragic family history, and the atrocities of religious cults seeking a ‘savior’ for the world?this novel endlessly throws questions about pain that we cannot avoid. “Where are you now?”, “Where is your place now?”- Winner of the 7th Hwangsanbeol Youth Literary Award * k-book.or.kr/u...
  • VOL.64 / 2023.11
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2023.11.06   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-21...
  • VOL.64 / 2023.11
[INFORMATION / #K-BOOK]

#Autumn

#K-Book   #Autumn KPIPA Introduces K-Books for Global Publishing Markets through K-Book Platform 2023.10.04   The Autumn of That Year 1. Publication Details   Title | The Autumn of That YearAuthor | Kwon Jeong-saeng, Kim JaehongPublisher | Changbi Publishers, Inc.Publication Date | 2018-12-01ISBN | 9788936455330No. of pages | 56Dimensions | 224 * 268   2. Book Intro   The Autumn of that year, an essay by writer Kwon Jeong-saeng, a shining star in South Korean children’s literature, has been recreated as a picture book. Children’s story writer Yoo Eun-sil, recipient of the 6th Kwon Jeongsaeng Fund for Writers, has rewritten the text for a picture book while retaining the emotive power of the original work. Painter Kim Jae-hong has done the illustrations. The account of the young Kwon Jeong-saeng, living in a vestibule of a church, encountering Changseop, a child ...
  • VOL.63 / 2023.10
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2023.10.04   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707...
  • VOL.63 / 2023.10
[TREND / TOPIC]

The AI Storm Sweeps the Publishing Industry: Chat GPT

Topic   [Publishing & AI] The AI Storm Sweeps the Publishing Industry: Chat GPT   2023.10.04   In 2016, Lee Se-Dol, one of the world’s greatest Go players, faced off against Alpha Go, an artificial intelligence (AI) program developed by Google’s Deep Mind, which was like the match of the century. Few expected Lee to lose, and Lee Se-Dol was humble enough to say he might lose one out of five games. But a few days later, the internet was abuzz with news of Lee’s shock defeat by Alpha Go. That was the beginning. Lee Se-Dol managed to get one win after a string of losses. His overall score was 1-4. In retrospect, the idea of a human beating Alpha Go, which had learned every recorded move in the game, was almost impossible. It was just that people didn’t realize the immense power of AI at the time.Fast-forward seven years to 2023 in Korea, and AI is being utilized across industries. AI is spreading to various fields, such as mobility, robotics, and the medical...
  • VOL.63 / 2023.10
[TREND / TOPIC]

From YouTube to Books

Topic   From YouTube to Books   2023.09.04   It was common to find books written by YouTubers on bookstore shelves in Korea this year. It is a phenomenon that has been around for a couple of years now, when publishers realized that they could turn subscribers into readers, and quickly started to sign popular YouTubers as authors. Even if you have never heard of the channel before, it is not hard to tell that the book’s author runs a YouTube channel. This is because, among other things, the copy on the book’s cover, “YouTube channel ○○○ with 10 million total views,” emphasizes the author’s experience more than anything else. I have a YouTube channel with 130,000 subscribers, and my new book has never been without a copy like this. It seems to have become one of the most important tasks for editors to draft a copy with up-to-date total subscribers and total views every time a new book is published.   ...
  • VOL.62 / 2023.09
[INFORMATION / BEST SELLERS]

2nd Week, August 2023

Best Sellers   2nd Week, August 2023 Bestseller Trends in the Four Biggest Online Bookstores in Korea   2023.09.04   August in South Korea can be a challenging month with hot days, but it’s also exciting for students and office workers as it means summer break and vacations. A variety of books for different tastes made it to the integrated list of bestsellers with summer vacations coming up, but two fiction titles stood out. The fourth on the list, Even with the Dimmest Light, is a new novel by Choi Eun-Young, who enters the 10th year of her career this year. The book, consisting of seven mid- to full-length stories, received comments that it reads like a long letter written by the author, which makes it immersive and compelling. Another book, a full-length novel, The Rainbow Goblin Store, came in ninth place. The book, which was exported to six countries before publication, has been highly anticipated not only in Korea but also around the world....
  • VOL.62 / 2023.09
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Kang Bang-Hwa

Korean Translator   Kang Bang-Hwa   2023.09.04   Profile   ? Korean-Japanese translator ? Professor at the Literature Translation Institute of Korea (LTI) (literature, video subtitles) ? Email: yoshika44@naver.com   Educational Status   ? Bachelor of Law, Okayama Shoka University ? M.A. in Korean-Japanese Translation, Ehwa Womans University Graduate School of Translation and Interpretation ? PhD in Creative Writing, Korea University   Translated Literature   Japanese covers of Seven Years of Darkness, Miserable Light, Greenhouse at the End of the Earth, and A Thousand Blues   ...
  • VOL.62 / 2023.09
TOP