K-Book Trends -

Search word : "Daughter", Search result : 115

[TREND / KNOWLEDGE]

Knowledge Book Funding: Getting Closer to Readers 2026.03 The landscape of the Korean book market has shifted significantly since the online bookstore Aladin launched its Book Fund in 2018. This crowdfunding style platform was designed specifically for the pre-promotion of new titles. By 2024, all three major online bookstores in Korea had integrated their own dedicated funding systems. This marketing strategy has now become so mainstream that it is considered a standard step for any Korean publisher preparing to release a new book. Aladin Book Fund campaign example for If We Can’t Go at the Speed of Light. The funding systems of online bookstores offer a closer connection with readers than specialized crowdfunding platforms. Once the funding period ends and ge...

VOL.92 / 2026.03

[TREND / TOPIC]

Korean Literature: From Page to Screen

Topic Korean Literature: From Page to Screen 2025.09.04 In the Korean film industry, the label “based on a novel” is no longer unusual. Over the past decade, films adapted from literary works have steadily reached theaters, making secondary rights sales a significant revenue stream for publishers. For filmmakers, novels are an attractive source material because they offer strong narratives and existing recognition, all within the constraints of limited budgets. As a result, adaptations have not only drawn audiences to cinemas but also reignited book sales, often sending older titles back up the bestseller lists. Since the success of adaptations such as Gong Ji-Young’s The Crucible (Changbi Publishers) and Kim Ryeo-Ryeong’s Wandeuk (Changbi Publishers), which achieved both commercial popularity and social impact, literary-based films are no longer regarded as “exceptional undertakings.” This month’s article reviews prominent examples from the last ten...

VOL.86 / 2025.09

[TREND / KNOWLEDGE]

A Thriving Metamorphosis of Queer Literature

Knowledge A Thriving Metamorphosis of Queer Literature The growth and prospects of Korean queer literature 2025.09.04 Refreshing history: joining hands with feminism The queerness of Korean literature continues to reach new heights. Recent works published in literary magazines, almost without exception, embody a feminist consciousness and a queer-friendly stance. Novels that feature gay, lesbian, and transgender characters as central figures are also steadily on the rise. Of course, whether a work can be called “queer literature” simply because its characters are named and categorized as queer remains a question that requires ongoing reflection. Over the past ten years, however, the demographic composition of the literary world created by Korean literature has gradually shifted from cisgender heterosexuals to characters where queerness, disability, and feminism intersect. Given that the visibility of queer identities begins wit...

VOL.86 / 2025.09

[TREND / EXPORT CASE]

Translating Moon Pops and the Rise of Universal Korean Picture Books

Export Case Translating Moon Pops and the Rise ofUniversal Korean Picture Books 2025.07.07 When I first encountered Baek Hee-na’s Moon Pops (Storybowl), I didn’t think of it as a “Korean” picture book in the narrow sense. Rather, I felt I had been given a small, poetic universe that could speak to anyone?child or adult, regardless of where they live or what language they speak. The idea of the moon melting on a hot summer night and being scooped into popsicles by a kind grandmother is not only magical?it’s universally human. It captures longing, generosity, and wonder in a way that needs no cultural translation. And this, I believe, is the quiet power of today’s best Korean picture books: they carry the ability to transcend boundaries without ever flattening their identity. English and Korean covers of Moon Pops As a Professor of Korean Linguistic...

VOL.84 / 2025.07

[TREND / SPECIAL PROJECT]

Experiencing Nature’s Great Epic on the Paradise Island of Hawaii

Special Project [New Ways of Walking Through Cities ⑤] Experiencing Nature’s Great Epic on the Paradise Island of Hawaii 2025.05.07 Whether it’s surfing the waves at Waikiki Beach, hiking Diamond Head to feel the earth’s vitality, or snorkeling in Hanauma Bay, a beautiful volcanic crater, Hawaii’s great nature is an art in itself. Moreover, you can enjoy sensational artwork in Kaka’ako, a former factory turned art village, or spend peaceful time exploring the National Wildlife Refuge on Kauai, a pristine island home to many natural wonders. In particular, Waimea Canyon, the “Grand Canyon of the Pacific,” offers a deeply relaxing experience with the majesty of nature.Hawaii is a heavenly paradise that is considered a favorite vacation spot of the gods. In addition to the magnificent nature, you can also enjoy shopping at various shopping malls and culinary delights, such as Kona coffee, which is only grown in H...

VOL.82 / 2025.05

[TREND / EXPORT CASE]

A New Chapter in Korea-China Literary Exchange

Export Case A New Chapter in Korea-China Literary Exchange Folio Culture’s Korean Book Localization Strategy 2025.03.10 Folio Culture (Beijing) has consistently focused on introducing and localizing Korean books in the fields of humanities, social sciences, and literature. In recent years, we have successfully brought several Korean works to the Chinese market through precise topic selection, cultural adaptation, and innovative promotion strategies, sparking widespread discussions on the social media platform Xiaohongshu. Below, we share our experiences in four key areas: topic selection strategy, localization practices, promotion strategy, and future plans. Balancing Social Issues with Literary Value, Grounded in Shared East Asian Emotions, to Create a Dialogue Space for Chinese and Korean Youth Capturing Social Resonance Points in Korean Literature In recent years, Korean literature has shifted from grand narrati...

VOL.80 / 2025.03

[TREND / SPECIAL PROJECT]

A City Where the Past and Future Meet: Tokyo

Special Project [New Ways of Walking Through Cities ②] A City Where the Past and Future Meet: Tokyo 2025.02.17 Korea and Japan are countries that are both close and far away at the same time. They are located in East Asia and have similar climates, four seasons, and no time difference. Even the cityscapes look similar at first glance. Seoul and Tokyo both feature a mix of skyscrapers and traditional architecture. However, if you look a little deeper, you start to see the subtle differences between them. Whereas tradition and modernity blend together naturally in Korea, the two seem to be more starkly separated in Japan. For example, Gyeongbokgung Palace in Seoul seems to blend into the modern cafes and shops surrounding it, but in Tokyo’s Asakusa neighborhood, the shrines and temples are quiet reminders of a time gone by.When you first step foot in Tokyo, you feel like you have just walked into a giant puzzle. While...

VOL.79 / 2025.02

[TREND / EXPORT CASE]

Globalizing Korean Literature: The Journey of Kim Hye-jin and Her Works

Export Case Globalizing Korean Literature:The Journey of Kim Hye-jin and Her Works 2024.11.04 I am writing this a day after Han Kang received the Nobel Prize in Literature “for her intense poetic prose that confronts historical traumas and exposes the fragility of human life.” The first in history for a writer from South Korea. It is, without a doubt, a huge milestone for South Korean literature and a debt that was long overdue. Some may even feel that this is the ultimate goal for the internationalization of Korean literature.Korea has an incredibly rich and diverse literary culture that has conquered the world in recent years, and I feel that this is an interesting moment to stop and think about how authors and authorships are managed. The most important ‘ingredients’, which are talent and key resources such as translators, grants, and promotion programs, are already there. The support is truly impressive. But how can we best promote a...

VOL.76 / 2024.11

[TREND / ONE-LINER QUOTES]

Women Who Protected the Korean Empire

One-Liner Quotes Women Who Protected the Korean Empire An Imperial Descendant of the Korean Empire’s Pick 2024.11.04 Lee Won is the crown prince and the descendant of the imperial family of the Korean Empire. He is currently the chair of the Dae Han Imperial House, continuing the royal legacy of the Joseon Kingdom and the Empire of Korea. I would like to recommend two novels that focus on the hardships and adversity of people who lived through the history of the Korean Empire. The stories in these novels vividly depict tragic but resilient lives, and remind us of the stories of our ancestors who endured suffering throughout history. First off, Kwon Bee-Young’s novel Princess Deokhye (Dasan Books) has a special meaning to me. The protagonist of the novel, Princess Deokhye, is the last princess of the Korean Empire and my great-aunt. She was born into the imperial family of the Korean Emp...

VOL.76 / 2024.11

[TREND / ONE-LINER QUOTES]

Records That Reflect Us

One-Liner Quotes Records That Reflect Us Urban Branding Expert’s Pick: Korean Books 2024.10.07 Mok Ji-Su is an urban branding director who works on local stories and content. He is currently publishing the monthly magazine Magazine Bathhouse (Site Branding) that features the stories of public bathhouses in neighborhoods. As an urban branding director, I look at every corner of our cities, and I always realize that there are people’s stories at the end of it all. Thinking that the memory of a city is the memory of a human being, I have gotten into the habit of looking into the time, people, and spaces of a city before I go about urban branding. The records of people’s lives and spaces are a good reference, and reading them gives me an apportunity to reflect on myself. Jeon Mong-Gag’s photobook Yunmi’s Album: From the Cradle to the Wedding (Photo Net) is a record of his daughter Yunmi ...

VOL.75 / 2024.10

VOL.93/2026.04

SEARCH RESULT