K-Book Trends -

Search word : "Culture", Search result : 613

[TREND / EXPORT CASE]

How Korean Essays Captured the Hearts of Japanese Female Readers

Export Case How Korean Essays Captured the Hearts ofJapanese Female Readers 2025.08.04 Korean books in the Japanese publishing industry are more dynamic than translations from any other language. There are a wide variety of genres, including fiction, poetry, non-fiction, humanities, self-help, and learning materials, all available in a large number of titles. This is something that translators and publishers in other languages envy. This article focuses on the non-fiction (essay) genre and examines the recent trends of readers in Japan and the reasons for the popularity of Korean essays. The “K-Healing essay” reaches Japanese readers I Decided to Live as Me (Clay House) became a bestseller as soon as it was translated and published in Japan in late 2018. To date, it has sold over 600,000 copies, making it the best-selling essay collection of all time. This was followed by I Want to Die But I Also Want to Eat Tteokppokki (HEUN) and I Almost L...

VOL.85 / 2025.08

[TREND / KNOWLEDGE]

The Korean Children’s Book Association Marks its 45th Anniversary

Knowledge The Korean Children’s Book Association Marks its 45th Anniversary Reading, sharing, and promoting books 2025.08.04 The Korean Children’s Book Association (KCBA) is an organization founded in 1980 that promotes a culture of reading among children in Korea. It marks its 45th anniversary this year. The 1970s, the period before the KCBA’s founding, was a time when human rights were severely violated in Korea, with freedom of speech and publishing being taken away amidst the oppression and repression of the dictatorship. Against this backdrop, teachers formed reading circles focused on children’s books to discover and introduce to children literature that captures Korean sentiments and culture. Then, in 1980, the KCBA was formed to carry out the campaign for children’s reading culture in earnest.The KCBA’s activities spread from teacher- to parent-oriented in the 1990s, and local clubs named “Adults Reading Children’s Books (동화읽는어른모임)...

VOL.85 / 2025.08

[TREND / TOPIC]

My, Your, and Our ? Last Resort

Topic My, Your, and Our ? Last Resort The 2025 Seoul International Book Fair (SIBF) comes to a successful close 2025.07.07 View outside the 2025 SIBF “A festival for all book lovers.” The 2025 Seoul International Book Fair (SIBF) was held for 5 days from June 18 to 22. Marking the 67th anniversary this year, approximately 530 companies (430 Korean and 100 international) from 17 countries participated in the fair, presenting various programs, including themed and special exhibitions, book talks, and seminars. Approximately 150,000 people visited the fair. General tickets were sold out even during the pre-sale period. Following is my visit to the SIBF, which has become even more vibrant with the rise of the so-called “Text Hip” phenomenon. Gathered together by books, resonating with one another When you reach a dead end, the last resort comes to mind. “When you are struggling or feeling lonely, wha...

VOL.84 / 2025.07

[TREND / EXPORT CASE]

Translating Moon Pops and the Rise of Universal Korean Picture Books

Export Case Translating Moon Pops and the Rise ofUniversal Korean Picture Books 2025.07.07 When I first encountered Baek Hee-na’s Moon Pops (Storybowl), I didn’t think of it as a “Korean” picture book in the narrow sense. Rather, I felt I had been given a small, poetic universe that could speak to anyone?child or adult, regardless of where they live or what language they speak. The idea of the moon melting on a hot summer night and being scooped into popsicles by a kind grandmother is not only magical?it’s universally human. It captures longing, generosity, and wonder in a way that needs no cultural translation. And this, I believe, is the quiet power of today’s best Korean picture books: they carry the ability to transcend boundaries without ever flattening their identity. English and Korean covers of Moon Pops As a Professor of Korean Linguistic...

VOL.84 / 2025.07

[TREND / KNOWLEDGE]

From Upcoming New Releases to Sales Statistics

Knowledge From Upcoming New Releases to Sales Statistics The Korea Publishing Information System: Powering Korea’s Publishing Infrastructure 2025.07.07 What is the first place readers, bookstores, and libraries should look if they want to know about new releases coming out next month or the most popular bestsellers these days? Vice versa, what is the first thing a publisher that is about to release a new book should do if they want to publicize the book in advance to readers, bookstores, and libraries, and use the feedback to decide on the number of copies to publish or develop a marketing plan? The answer is to visit the Korea Publishing Information System.The Korea Publishing Information System is a publishing distribution platform that supports all processes from book production to distribution and sales. Since its launch in September 2021 by the Korea Publication Industry Promotion Agency (KPIPA), it has been dedicated to facilitating t...

VOL.84 / 2025.07

[TREND / TOPIC]

60th Anniversary of Diplomatic Relations between Korea and Japan: Today and Tomorrow of the Publishing Trade

Topic 60th Anniversary of Diplomatic Relations betweenKorea and Japan: Today and Tomorrow of the Publishing Trade 2025.06.02 This year marks the 80th anniversary of Korea’s liberation from Japanese occupation (1910-1945) and the 60th anniversary of the diplomatic relations between the two countries since 1965, when they restored diplomatic relations. In Korea, there is a tradition of celebrating the 60th birthday of a person with great festivity, and the 60th anniversary of diplomatic relations between the two countries is also considered an important milestone. As such, while various commemorative events are taking place, the publishing sector will be organizing Korean book exhibitions, exchanges between Korean and Japanese authors and publishers, and special sales of translated Korean books in Japanese bookstores in Tokyo and Osaka, Japan, under the leadership of the Ministry of Culture, Sports, and Tourism and the Publication Industry Promotion Agency o...

VOL.83 / 2025.06

[TREND / SPECIAL PROJECT]

The Center of the World Behind High Walls: Beijing

Special Project [New Ways of Walking Through Cities ⑥] The Center of the World Behind High Walls: Beijing 2025.06.02 China is the fourth largest country on Earth. Its coastline spans more than 18,000 kilometers, and it borders 18 countries, including North Korea, Russia, Mongolia, and India. So, it’s impossible to summarize China in a few words or even a few sentences. This is what makes Beijing so special. Unlike Shanghai, Chongqing, Hong Kong, and other international cities, it has the symbolism of being a city that was built by only Chinese people under meticulous planning. It’s also in Beijing that fossils of Beijing Man (北京原人), a subspecies of Homo erectus, the first hominid to use fire, were discovered?no wonder the city has such historical significance.Perhaps this is why, among the Chinese, it’s been labeled “the place for those who care more about their dignity than a...

VOL.83 / 2025.06

[TREND / EXPORT CASE]

How Korean Books Are Conquering Russia: The Experience of MIF

Export Case How Korean Books Are Conquering Russia: The Experience of MIF 2025.06.02 In recent years, Korean literature has been steadily capturing the hearts of Russian readers. One of the advocates of K-literature in Russia is MIF Publishing House. In this article, we explore how MIF made the strategic decision to publish Korean books, the titles that have already resonated with readers, and what the future holds. Who We Are MIF Publishing is one of Russia’s largest independent publishing houses. Since 2005, we have been producing high-quality nonfiction for adults and children, including books on self-development, business, psychology, art, and science, as well as fiction for adults, young adults, and younger readers.Our backlist includes more than 5,000 titles, and we publish around 400 new books each year. Our authors range from bestselling international names to renowned Russian writers. We are active participants in the world’s leadin...

VOL.83 / 2025.06

[TREND / TOPIC]

The Meaning Behind Korea’s “Copybook” Craze

Topic The Meaning Behind Korea’s “Copybook” Craze The Analog Comeback in a Digital Age 2025.05.07 The Return of Analog Sensibility with “Text-Hip” Culture Professor Kim Nan-Do, author of the book Trend Korea 2025 (Mirae Books), picked the “appeal of materiality” as one of the consumer trends in Korea this year. It is the power to make people not only appreciate content with their eyes, but also want to touch it physically. This is manifested in the “materialization of content” phenomenon. Kim explains that in the age of immateriality, where everything is digitized, people still crave something they can experience with their hands. This explains the recent craze for “transcription books” in the Korean book and publishing market. It is an era where all information is reduced to images and videos. People exposed to all kinds of digital content are now seeking the pleasure of holding a pen, touching paper, and seeing the contents of a book in ...

VOL.82 / 2025.05

[TREND / SPECIAL PROJECT]

Experiencing Nature’s Great Epic on the Paradise Island of Hawaii

Special Project [New Ways of Walking Through Cities ⑤] Experiencing Nature’s Great Epic on the Paradise Island of Hawaii 2025.05.07 Whether it’s surfing the waves at Waikiki Beach, hiking Diamond Head to feel the earth’s vitality, or snorkeling in Hanauma Bay, a beautiful volcanic crater, Hawaii’s great nature is an art in itself. Moreover, you can enjoy sensational artwork in Kaka’ako, a former factory turned art village, or spend peaceful time exploring the National Wildlife Refuge on Kauai, a pristine island home to many natural wonders. In particular, Waimea Canyon, the “Grand Canyon of the Pacific,” offers a deeply relaxing experience with the majesty of nature.Hawaii is a heavenly paradise that is considered a favorite vacation spot of the gods. In addition to the magnificent nature, you can also enjoy shopping at various shopping malls and culinary delights, such as Kona coffee, which is only grown in H...

VOL.82 / 2025.05

VOL.94/2026.05

SEARCH RESULT